Под прицелом

Бывший агент ЦРУ работает охранником в магазине в Монтреале и случайно становится свидетелем бандитского ограбления. Когда он вмешивается, чтобы помочь пострадавшей женщине, он оказывается вовлеченным в опасную игру с организованной преступностью. Во время преступления он находит дисковод с большой суммой наркоденег, и его жизнь меняется. Чтобы спасти свою жизнь и убежать от мафии, он решает вести дело самостоятельно. В это время ему помогает стрельба из пистолета. Следуя инструкциям с дисковода, он находит место, когда дело доходит до денег и представляет собой неожиданный поворот событий. Все это приводит его к конфронтации со своими старыми нравами и бредовыми призраками вновь вызывает вспышки насилия, где он теряет контроль над всеми своими чтениями.